1 Samuel

1 Samuel 10:19

19But today you have rejected your God, who saves you from all your troubles and afflictions, and you have said to Him, ‘No, set a king over us.’ Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes and clans.”

Read all of 1 Samuel 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But todayהַיּ֜וֹםhay·yō·wmArticle; Noun - masculine singularH3117 day
youוְאַתֶּ֨םwə·’at·temConjunctive waw; Pronoun - second person masculine pluralH859 thou
have rejectedמְאַסְתֶּ֣םmə·’as·temVerb - Qal - Perfect - second person masculine pluralH3988 reject
your Godאֱלֹהֵיכֶ֗ם’ĕ·lō·hê·ḵemNoun - masculine plural construct; second person masculine pluralH430 God
whoאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
savesמוֹשִׁ֣יעַmō·wō·šî·a‘Verb - Hifil - Participle - masculine singularH3467 deliver
youלָכֶם֮lā·ḵemPreposition; second person masculine plural
from allמִכָּל־mik·kālPreposition-m; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
your troublesרָעוֹתֵיכֶ֣םrā·‘ō·w·ṯê·ḵemAdjective - feminine plural construct; second person masculine pluralH7451 bad, evil
and afflictionsוְצָרֹֽתֵיכֶם֒wə·ṣā·rō·ṯê·ḵemConjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person masculine pluralH6869 id.
and you have saidוַתֹּ֣אמְרוּwat·tō·mə·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine pluralH559 utter, say
to Himל֔וֹlōwPreposition; third person masculine singular
Noכִּי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
setתָּשִׂ֣יםtā·śîmVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH7760 put, place, set
a kingמֶ֖לֶךְme·leḵNoun - masculine singularH4428 king
over usעָלֵ֑ינוּ‘ā·lê·nūPreposition; first person common pluralH5921 height
Now thereforeוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
present yourselvesהִֽתְיַצְּבוּ֙hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇūVerb - Hitpael - Imperative - masculine pluralH3320 set or station oneself, take one's stand
beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
by your tribesלְשִׁבְטֵיכֶ֖םlə·šiḇ·ṭê·ḵemPreposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine pluralH7626 rod, staff, club, sceptre
and clansוּלְאַלְפֵיכֶֽם׃ū·lə·’al·p̄ê·ḵemConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine pluralH505 thousand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 12:12 · 1 Samuel 8:19 · Joshua 24:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.