1 Samuel
1 Samuel 12:13
13Now here is the king you have chosen, the one you requested. Behold, the LORD has placed a king over you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | וְעַתָּ֗ה | wə·‘at·tāh | Conjunctive waw; Adverb | H6258 now |
| here is | הִנֵּ֥ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| the king | הַמֶּ֛לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| you have chosen | בְּחַרְתֶּ֖ם | bə·ḥar·tem | Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural | H977 choose |
| the one | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you requested | שְׁאֶלְתֶּ֑ם | šə·’el·tem | Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural | H7592 ask, inquire |
| Behold | וְהִנֵּ֨ה | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has placed | נָתַ֧ן | nā·ṯan | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| a king | מֶֽלֶךְ׃ | me·leḵ | Noun - masculine singular | H4428 king |
| over you | עֲלֵיכֶ֖ם | ‘ă·lê·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H5921 height |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 10:24 · Hosea 13:11 · 1 Samuel 8:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.