1 Samuel

1 Samuel 14:15

¹⁵Then panic struck the Philistines in the camp, in the field, and among all the people. Even those in the outposts and raiding parties trembled. Indeed, the earth quaked, and panic spread from God.^c

Footnotes

c 14:15 Or and a terrible panic spread

Read all of 1 Samuel 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then panic	חֲרָדָ֨ה	ḥă·rā·ḏāh	Noun - feminine singular	H2731 trembling, fear, anxiety
struck	וַתְּהִי֩	wat·tə·hî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
in the camp	בַמַּחֲנֶ֤ה	ḇam·ma·ḥă·neh	Preposition-b, Article; Noun - common singular	H4264 encampment, camp
in the field	בַשָּׂדֶה֙	ḇaś·śā·ḏeh	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H7704 id.
and among all	וּבְכָל־	ū·ḇə·ḵāl	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the people	הָעָ֔ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
Even those in the outposts	הַמַּצָּב֙	ham·maṣ·ṣāḇ	Article; Noun - masculine singular	H4673 standing-place, station, garrison
and raiding parties	וְהַמַּשְׁחִ֔ית	wə·ham·maš·ḥîṯ	Conjunctive waw, Article; Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H7843 go to ruin (?)
trembled	חָרְד֖וּ	ḥā·rə·ḏū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H2729 tremble, be terrified
Indeed	גַּם־	gam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
the earth	הָאָ֔רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
quaked	וַתִּרְגַּ֣ז	wat·tir·gaz	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H7264 be agitated, quiver, quake, be excited, perturbed
and panic	לְחֶרְדַּ֥ת	lə·ḥer·daṯ	Preposition-l; Noun - feminine singular construct	H2731 trembling, fear, anxiety
spread	וַתְּהִ֖י	wat·tə·hî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
from God	אֱלֹהִֽים׃	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 13:17 · Genesis 35:5 · Exodus 19:18 · 2 Kings 7:6–7 · 2 Samuel 5:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.