1 Samuel

1 Samuel 14:19

19While Saul was talking to the priest, the commotion in the Philistine camp continued to increase. So Saul said to the priest, “Withdraw your hand.”

Read all of 1 Samuel 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whileעַ֣ד‘aḏPrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
Saulשָׁאוּל֙šā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
was talkingדִּבֶּ֤רdib·berVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1696 speak
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the priestהַכֹּהֵ֔ןhak·kō·hênArticle; Noun - masculine singularH3548 priest
the commotionוְהֶהָמ֗וֹןwə·he·hā·mō·wnConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH1995 sound, murmur, roar, crowd, abundance
in the Philistineפְלִשְׁתִּ֔יםp̄ə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
campבְּמַחֲנֵ֣הbə·ma·ḥă·nêhPreposition-b; Noun - common singular constructH4264 encampment, camp
continued toוַיֵּ֥לֶךְway·yê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1980 go, come, walk
increaseוָרָ֑ב פwå̄·rå̄ḇ p̄Conjunctive waw; Adjective - masculine singularH7227 much, many, great
So Saulשָׁא֛וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
saidוַיֹּ֧אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the priestהַכֹּהֵ֖ןhak·kō·hênArticle; Noun - masculine singularH3548 priest
Withdrawאֱסֹ֥ף’ĕ·sōp̄Verb - Qal - Imperative - masculine singularH622 gather, remove
your handיָדֶֽךָ׃yā·ḏe·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 14:24 · Numbers 27:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.