1 Samuel
1 Samuel 14:31
31That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, the people were very faint.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| That | הַהוּא֙ | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֤וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| after the Israelites had struck down | וַיַּכּ֞וּ | way·yak·kū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5221 smite |
| the Philistines | בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים | bap·pə·liš·tîm | Preposition-b, Article; Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| from Michmash | מִמִּכְמָ֖שׂ | mim·miḵ·māś | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H4363 Mikmas, Mikmash |
| to Aijalon | אַיָּלֹ֑נָה | ’ay·yā·lō·nāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H357 Aijalon |
| the people | הָעָ֖ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| were very | מְאֹֽד׃ | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| faint | וַיָּ֥עַף | way·yā·‘ap̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5888 be faint |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.