1 Samuel

1 Samuel 14:38

³⁸Therefore Saul said, “Come here, all you leaders of the troops, and let us investigate how this sin has occurred today.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore Saul	שָׁא֔וּל	šā·’ūl	Noun - proper - masculine singular	H7586 Shaul
said	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Come	גֹּ֣שֽׁוּ	gō·šū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H5066 draw near, approach
here	הֲלֹ֔ם	hă·lōm	Adverb	H1988 of place, hither
all	כֹּ֖ל	kōl	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
you leaders	פִּנּ֣וֹת	pin·nō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H6438 corner
of the troops	הָעָ֑ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
and let us investigate	וּדְע֣וּ	ū·ḏə·‘ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H3045 know
how	בַּמָּ֗ה	bam·māh	Preposition-b; Interrogative	H4100 what? how? aught
this	הַזֹּ֖את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
sin	הַחַטָּ֥את	ha·ḥaṭ·ṭāṯ	Article; Noun - feminine singular	H2403 offence, penalty, occasion
has occurred	הָֽיְתָ֛ה	hā·yə·ṯāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
today	הַיּֽוֹם׃	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day

Scripture text: Berean Standard Bible.