1 Samuel

1 Samuel 17:22

²²Then David left his supplies in the care of the quartermaster and ran to the battle line. When he arrived, he asked his brothers how they were doing.

Read all of 1 Samuel 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then David	דָּוִ֨ד	dā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
left	וַיִּטֹּשׁ֩	way·yiṭ·ṭōš	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5203 leave, forsake, permit
his supplies	הַכֵּלִ֜ים	hak·kê·lîm	Article; Noun - masculine plural	H3627 article, utensil, vessel
in	מֵעָלָ֗יו	mê·‘ā·lāw	Preposition-m; third person masculine singular	H5921 height
the care	יַד֙	yaḏ	Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the quartermaster	שׁוֹמֵ֣ר	šō·w·mêr	Verb - Qal - Participle - masculine singular construct	H8104 keep, watch, preserve
and ran	וַיָּ֖רָץ	way·yā·rāṣ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7323 run
to the battle line	הַמַּעֲרָכָ֑ה	ham·ma·‘ă·rā·ḵāh	Article; Noun - feminine singular	H4634 row, rank, battle-line
When he arrived	וַיָּבֹ֕א	way·yā·ḇō	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
he asked	וַיִּשְׁאַ֥ל	way·yiš·’al	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7592 ask, inquire
his brothers	לְאֶחָ֖יו	lə·’e·ḥāw	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H251 brother
how they were doing	לְשָׁלֽוֹם׃	lə·šā·lō·wm	Preposition-l; Noun - masculine singular	H7965 completeness, soundness, welfare, peace

Scripture text: Berean Standard Bible.