1 Samuel

1 Samuel 17:40–43

40And David took his staff in his hand, selected five smooth stones from the brook, and put them in the pouch of his shepherd’s bag. And with his sling in hand, he approached the Philistine.

41Now the Philistine came closer and closer to David, with his shield-bearer before him. 42When the Philistine looked and saw David, he despised him because he was just a boy, ruddy and handsome. 43“Am I a dog,” he said to David, “that you come at me with sticks?” And the Philistine cursed David by his gods.

Read all of 1 Samuel 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Samuel 17:40

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Andוַיִּקַּ֨חway·yiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3947 take
his staffמַקְל֜וֹmaq·lōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH4731 rod, staff
in his handבְּיָד֗וֹbə·yā·ḏōwPreposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH3027 hand
selectedוַיִּבְחַר־way·yiḇ·ḥar-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH977 choose
fiveחֲמִשָּׁ֣הḥă·miš·šāhNumber - masculine singularH2568 five
smoothחַלֻּקֵֽי־ḥal·lu·qê-Noun - masculine plural constructH2512 smooth
stonesאֲבָנִ֣ים׀’ă·ḇā·nîmNoun - feminine pluralH68 stone
fromמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the brookהַנַּ֡חַלhan·na·ḥalArticle; Noun - masculine singularH5158 torrent, torrent-valley, wady
and putוַיָּ֣שֶׂםway·yā·śemConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7760 put, place, set
themאֹ֠תָם’ō·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
in the pouchוּבַיַּלְק֖וּטū·ḇay·yal·qūṭConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singularH3219 receptacle, wallet (?)
of his shepherd’sהָרֹעִ֧יםhā·rō·‘îmArticle; Verb - Qal - Participle - masculine pluralH7462 pasture, tend, graze
bagבִּכְלִ֨יbiḵ·lîPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3627 article, utensil, vessel
And with his slingוְקַלְּע֣וֹwə·qal·lə·‘ōwConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH7050 sling
in handבְיָד֑וֹḇə·yā·ḏōwPreposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH3027 hand
he approachedוַיִּגַּ֖שׁway·yig·gašConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5066 draw near, approach
the Philistineהַפְּלִשְׁתִּֽי׃hap·pə·liš·tîArticle; Noun - proper - masculine singularH6430 Philistine

1 Samuel 17:41

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Now the Philistineהַפְּלִשְׁתִּ֔יhap·pə·liš·tîArticle; Noun - proper - masculine singularH6430 Philistine
cameוַיֵּ֙לֶךְ֙way·yê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1980 go, come, walk
closerוְקָרֵ֖בwə·qā·rêḇConjunctive waw; Adjective - masculine singularH7131 approaching
and closer toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Davidדָּוִ֑דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
with his shield-bearerוְהָאִ֛ישׁwə·hā·’îšConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH376 man
before himלְפָנָֽיו׃lə·p̄ā·nāwPreposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singularH6440 face, before

1 Samuel 17:42

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When the Philistineהַפְּלִשְׁתִּ֛יhap·pə·liš·tîArticle; Noun - proper - masculine singularH6430 Philistine
lookedוַיַּבֵּ֧טway·yab·bêṭConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5027 look
and sawוַיִּרְאֶ֥הway·yir·’ehConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7200 see
Davidדָּוִ֖דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
he despised himוַיִּבְזֵ֑הוּway·yiḇ·zê·hūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singularH959 despise
becauseכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
he wasהָיָ֣הhā·yāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
just a boyנַ֔עַרna·‘arNoun - masculine singularH5288 a shaking, scattering
ruddyוְאַדְמֹנִ֖יwə·’aḏ·mō·nîConjunctive waw; Adjective - masculine singularH132 red, ruddy
andעִם־‘im-PrepositionH5973 with
handsomeיְפֵ֥הyə·p̄êhAdjective - masculine singular constructH3303 fair, beautiful

1 Samuel 17:43

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Am Iאָנֹ֔כִי’ā·nō·ḵîPronoun - first person common singularH595 I
a dogהֲכֶ֣לֶבhă·ḵe·leḇArticle; Noun - masculine singularH3611 dog
heהַפְּלִשְׁתִּי֙hap·pə·liš·tîArticle; Noun - proper - masculine singularH6430 Philistine
saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Davidדָּוִ֔דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
thatכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
youאַתָּ֥ה’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
comeבָֽא־ḇā-Verb - Qal - Participle - masculine singularH935 come in, come, go in, go
at meאֵלַ֖י’ê·layPreposition; first person common singularH413 motion to
with sticksבַּמַּקְל֑וֹתbam·maq·lō·wṯPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH4731 rod, staff
And the Philistineהַפְּלִשְׁתִּ֛יhap·pə·liš·tîArticle; Noun - proper - masculine singularH6430 Philistine
cursedוַיְקַלֵּ֧לway·qal·lêlConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7043 be slight, swift, trifling
Davidדָּוִ֖דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
by his godsבֵּאלֹהָֽיו׃bê·lō·hāwPreposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine singularH430 God

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 17:40 1 Corinthians 1:27–29

1 Samuel 17:42 1 Samuel 16:12 · Psalm 123:3–4 · 1 Samuel 17:33

1 Samuel 17:43 2 Samuel 9:8 · 1 Samuel 24:14 · 2 Samuel 3:8 · Proverbs 26:2 · 2 Kings 8:13 · 2 Samuel 16:9 · Genesis 27:29 · Numbers 22:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.