1 Samuel
1 Samuel 17:5
5and he had a bronze helmet on his head. He wore a bronze coat of mail weighing five thousand shekels,b
Footnotes
- b 17:5 5,000 shekels is approximately 125.6 pounds or 57 kilograms.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | נְחֹ֙שֶׁת֙ | nə·ḥō·šeṯ | Noun - feminine singular | H5178 copper, bronze |
| helmet | וְכ֤וֹבַע | wə·ḵō·w·ḇa‘ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3553 helmet |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| his head | רֹאשׁ֔וֹ | rō·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7218 head |
| He | ה֣וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| wore | לָב֑וּשׁ | lā·ḇūš | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed |
| a bronze | נְחֹֽשֶֽׁת׃ | nə·ḥō·šeṯ | Noun - feminine singular | H5178 copper, bronze |
| coat | וְשִׁרְי֥וֹן | wə·šir·yō·wn | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H8302 body-armour |
| of mail | קַשְׂקַשִּׂ֖ים | qaś·qaś·śîm | Noun - feminine plural | H7193 scale |
| weighing | וּמִשְׁקַל֙ | ū·miš·qal | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H4948 id. |
| five | חֲמֵשֶׁת־ | ḥă·mê·šeṯ- | Number - masculine singular construct | H2568 five |
| thousand | אֲלָפִ֥ים | ’ă·lā·p̄îm | Number - masculine plural | H505 thousand |
| shekels | שְׁקָלִ֖ים | šə·qā·lîm | Noun - masculine plural | H8255 shekel |
Scripture text: Berean Standard Bible.