1 Samuel

1 Samuel 17:52

⁵²Then the men of Israel and Judah charged forward with a shout and pursued the Philistines to the entrance of Gath^g and to the gates of Ekron. And the bodies of the Philistines were strewn along the Shaaraim road to Gath and Ekron.

Footnotes

g 17:52 LXX; Hebrew of Gai; that is, of the valley

Read all of 1 Samuel 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the men	אַנְשֵׁי֩	’an·šê	Noun - masculine plural construct	H582 man, mankind
of Israel	יִשְׂרָאֵ֨ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
and Judah	וִיהוּדָ֜ה	wî·hū·ḏāh	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
charged forward	וַיָּקֻ֣מוּ	way·yā·qu·mū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6965 arise, stand up, stand
with a shout	וַיָּרִ֗עוּ	way·yā·ri·‘ū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7321 raise a shout
and pursued	וַֽיִּרְדְּפוּ֙	way·yir·də·p̄ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7291 pursue, chase, persecute
the Philistines	הַפְּלִשְׁתִּ֔ים	hap·pə·liš·tîm	Article; Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the entrance	בּוֹאֲךָ֣	bō·w·’ă·ḵā	Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
of Gath	גַ֔יְא	ḡay	Noun - proper - feminine singular	H1516 valley
and to	וְעַ֖ד	wə·‘aḏ	Conjunctive waw; Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the gates	שַׁעֲרֵ֣י	ša·‘ă·rê	Noun - masculine plural construct	H8179 gate
of Ekron	עֶקְר֑וֹן	‘eq·rō·wn	Noun - proper - feminine singular	H6138 Ekrôn
And the bodies	חַֽלְלֵ֤י	ḥal·lê	Noun - masculine plural construct	H2491 pierced
of the Philistines	פְלִשְׁתִּים֙	p̄ə·liš·tîm	Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
were strewn	וַֽיִּפְּל֞וּ	way·yip·pə·lū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5307 fall, lie
along the Shaaraim	שַׁעֲרַ֔יִם	ša·‘ă·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H8189 Shaarajim
road	בְּדֶ֣רֶךְ	bə·ḏe·reḵ	Preposition-b; Noun - common singular construct	H1870 way, road, distance, journey, manner
to	וְעַד־	wə·‘aḏ-	Conjunctive waw; Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
Gath	גַּ֖ת	gaṯ	Noun - proper - feminine singular	H1661 wine-press
and Ekron	עֶקְרֽוֹן׃	‘eq·rō·wn	Noun - proper - feminine singular	H6138 Ekrôn

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 15:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.