1 Samuel
1 Samuel 17:53
53When the Israelites returned from their pursuit of the Philistines, they plundered their camps.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| returned | וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ | way·yā·šu·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7725 turn back, return |
| from their pursuit | מִדְּלֹ֖ק | mid·də·lōq | Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct | H1814 burn |
| of the Philistines | פְלִשְׁתִּ֑ים | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| they plundered | וַיָּשֹׁ֖סּוּ | way·yā·šōs·sū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H8155 id. |
| their camps | מַחֲנֵיהֶֽם׃ | ma·ḥă·nê·hem | Noun - common plural construct; third person masculine plural | H4264 encampment, camp |
Scripture text: Berean Standard Bible.