1 Samuel
1 Samuel 17:54
54David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, and he put Goliath’s weapons in his own tent.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| David | דָּוִד֙ | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| took | וַיִּקַּ֤ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| the head | רֹ֣אשׁ | rōš | Noun - masculine singular construct | H7218 head |
| of the Philistine | הַפְּלִשְׁתִּ֔י | hap·pə·liš·tî | Article; Noun - proper - masculine singular | H6430 Philistine |
| and brought | וַיְבִאֵ֖הוּ | way·ḇi·’ê·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| it to Jerusalem | יְרוּשָׁלִָ֑ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| he put | שָׂ֥ם | śām | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| Goliath’s weapons | כֵּלָ֖יו | kê·lāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| in his own tent | בְּאָהֳלֽוֹ׃ס | bə·’ā·ho·lōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H168 tent |
Scripture text: Berean Standard Bible.