1 Samuel

1 Samuel 19:13

13Then Michal took a household idolb and laid it in the bed, placed some goat hair on its head, and covered it with a garment.

Footnotes

  • b 19:13 Or a household god; Hebrew teraphim; also in verse 16

Read all of 1 Samuel 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Michalמִיכַ֜לmî·ḵalNoun - proper - feminine singularH4324 Mikal
tookוַתִּקַּ֨חwat·tiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3947 take
a household idolהַתְּרָפִ֗יםhat·tə·rā·p̄îmArticle; Noun - masculine pluralH8655 Teraphim
and laidוַתָּ֙שֶׂם֙wat·tā·śemConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH7760 put, place, set
inאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the bedהַמִּטָּ֔הham·miṭ·ṭāhArticle; Noun - feminine singularH4296 couch, bed
placedשָׂ֖מָהśā·māhVerb - Qal - Perfect - third person feminine singularH7760 put, place, set
some goat hairכְּבִ֣ירkə·ḇîrNoun - masculine singular constructH3523 quilt
on its headמְרַֽאֲשֹׁתָ֑יוmə·ra·’ă·šō·ṯāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH4763 headpiece, head-rest
and coveredוַתְּכַ֖סwat·tə·ḵasConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3680 cover
it with a garmentבַּבָּֽגֶד׃סbab·bā·ḡeḏPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH899 treachery

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 31:19 · Judges 18:17 · Judges 18:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.