1 Samuel

1 Samuel 19:4

4Then Jonathan spoke well of David to his father Saul and said to him, “The king should not sin against his servant David; he has not sinned against you. In fact, his actions have been highly beneficial to you.

Read all of 1 Samuel 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Jonathanיְהוֹנָתָ֤ןyə·hō·w·nā·ṯānNoun - proper - masculine singularH3083 Jehonathan
spokeוַיְדַבֵּ֨רway·ḏab·bêrConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1696 speak
wellט֔וֹבṭō·wḇNoun - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good
of Davidבְּדָוִד֙bə·ḏā·wiḏPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH1732 David
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1 father
Saulשָׁא֖וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to himאֵ֠לָיו’ê·lāwPreposition; third person masculine singularH413 motion to
The kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
should notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
sinיֶחֱטָ֨אye·ḥĕ·ṭāVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH2398 miss
against his servantבְּעַבְדּ֣וֹbə·‘aḇ·dōwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH5650 slave, servant
Davidבְדָוִ֗דḇə·ḏā·wiḏPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH1732 David
he has notל֤וֹאlō·wAdverb - Negative particleH3808 not
sinnedחָטָא֙ḥā·ṭāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH2398 miss
against youלָ֔ךְlāḵPreposition; second person feminine singular
In factכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
his actionsמַעֲשָׂ֖יוma·‘ă·śāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH4639 deed, work
highlyמְאֹֽד׃mə·’ōḏAdverbH3966 muchness, force, abundance, exceedingly
beneficialטוֹב־ṭō·wḇ-Adjective - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good
to youלְךָ֥lə·ḵāPreposition; second person masculine singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 18:20 · Genesis 42:22 · Proverbs 31:8–9 · Proverbs 17:13 · 1 Samuel 20:32 · 1 Samuel 22:14 · Psalm 109:4–5 · Psalm 35:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.