1 Samuel

1 Samuel 19:8

8When war broke out again, David went out and fought the Philistines and struck them with such a mighty blow that they fled before him.

Read all of 1 Samuel 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When warהַמִּלְחָמָ֖הham·mil·ḥā·māhArticle; Noun - feminine singularH4421 battle, war
broke outלִֽהְי֑וֹתlih·yō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1961 fall out, come to pass, become, be
againוַתּ֥וֹסֶףwat·tō·w·sep̄Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3254 add
Davidדָוִ֜דḏā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
went outוַיֵּצֵ֨אway·yê·ṣêConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3318 go or come out
and foughtוַיִּלָּ֣חֶםway·yil·lā·ḥemConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3898 fight, do battle
the Philistinesבַּפְּלִשְׁתִּ֗יםbap·pə·liš·tîmPreposition-b, Article; Noun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
and struckוַיַּ֤ךְway·yaḵConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5221 smite
themבָּהֶם֙bā·hemPreposition; third person masculine plural
with such a mightyגְדוֹלָ֔הḡə·ḏō·w·lāhAdjective - feminine singularH1419 great
blowמַכָּ֣הmak·kāhNoun - feminine singularH4347 blow, wound, slaughter
that they fledוַיָּנֻ֖סוּway·yā·nu·sūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5127 flee, escape
before himמִפָּנָֽיו׃mip·pā·nāwPreposition-m; Noun - common plural construct; third person masculine singularH6440 face, before

Scripture text: Berean Standard Bible.