1 Samuel
1 Samuel 2:17
17Thus the sin of these young men was severe in the sight of the LORD, for theyb were treating the LORD’s offering with contempt.
Footnotes
- b 2:17 DSS and LXX; MT men
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Thus the sin | חַטַּ֧את | ḥaṭ·ṭaṯ | Noun - feminine singular construct | H2403 offence, penalty, occasion |
| of these young men | הַנְּעָרִ֛ים | han·nə·‘ā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H5288 a shaking, scattering |
| was | וַתְּהִ֨י | wat·tə·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| severe | גְּדוֹלָ֥ה | gə·ḏō·w·lāh | Adjective - feminine singular | H1419 great |
| in the sight | פְּנֵ֣י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| for | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they | הָֽאֲנָשִׁ֔ים | hā·’ă·nā·šîm | Article; Noun - masculine plural | H582 man, mankind |
| the LORD’s | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| offering | מִנְחַ֥ת | min·ḥaṯ | Noun - feminine singular construct | H4503 gift, tribute, offering |
| with contempt | נִֽאֲצוּ֙ | ni·’ă·ṣū | Verb - Piel - Perfect - third person common plural | H5006 contemn, spurn |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Malachi 2:7–9 · Malachi 2:13 · Genesis 6:11 · Genesis 13:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.