1 Samuel
1 Samuel 21:10
10That day David fled from Saul and went to Achish king of Gath.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| That | הַה֖וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּוֹם־ | bay·yō·wm- | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| David | דָּוִ֔ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| fled | וַיִּבְרַ֥ח | way·yiḇ·raḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1272 go through, flee |
| from | מִפְּנֵ֣י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| Saul | שָׁא֑וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| and went | וַיָּבֹ֕א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Achish | אָכִ֖ישׁ | ’ā·ḵîš | Noun - proper - masculine singular | H397 Akish |
| king of | מֶ֥לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| Gath | גַּֽת׃ | gaṯ | Noun - proper - feminine singular | H1661 wine-press |
Scripture text: Berean Standard Bible.