1 Samuel
1 Samuel 21:13
13So he changed his behavior before them and feigned madness in their hands; he scratched on the doors of the gate and let his saliva run down his beard.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So he changed | וַיְשַׁנּ֤וֹ | way·šan·nōw | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H8138 change |
| his behavior | טַעְמוֹ֙ | ṭa‘·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2940 taste, judgement |
| before them | בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם | bə·‘ê·nê·hem | Preposition-b; Noun - cdc; third person masculine plural | H5869 eye |
| and feigned madness | וַיִּתְהֹלֵ֖ל | way·yiṯ·hō·lêl | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1984 shine |
| in their hands | בְּיָדָ֑ם | bə·yā·ḏām | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| he scratched | וַיְתַו | way·ṯaw | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8427 make or set a mark |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the doors | דַּלְת֣וֹת | dal·ṯō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H1817 door |
| of the gate | הַשַּׁ֔עַר | haš·ša·‘ar | Article; Noun - masculine singular | H8179 gate |
| and let his saliva | רִיר֖וֹ | rî·rōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7388 slimy juice, spittle |
| run | וַיּ֥וֹרֶד | way·yō·w·reḏ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| down | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| his beard | זְקָנֽוֹ׃ | zə·qā·nōw | Noun - common singular construct; third person masculine singular | H2206 chin, beard |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 29:25 · Ecclesiastes 7:7 · Psalm 34:1–22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.