1 Samuel

1 Samuel 21:15

15Am I in need of madmen, that you have brought this man to rave in my presence? Must this man come into my house?”

Read all of 1 Samuel 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Am Iאָ֔נִי’ā·nîPronoun - first person common singularH589 I
in need ofחֲסַ֤רḥă·sarAdjective - masculine singular constructH2638 needy, lacking, in want of
madmenמְשֻׁגָּעִים֙mə·šug·gā·‘îmVerb - Pual - Participle - masculine pluralH7696 be mad
thatכִּי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
you have broughtהֲבֵאתֶ֣םhă·ḇê·ṯemVerb - Hifil - Perfect - second person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
this manזֶ֔הzehPronoun - masculine singularH2088 this, that
to raveלְהִשְׁתַּגֵּ֖עַlə·hiš·tag·gê·a‘Preposition-l; Verb - Hitpael - Infinitive constructH7696 be mad
in my presenceעָלָ֑י‘ā·lāyPreposition; first person common singularH5921 height
Must thisהֲזֶ֖הhă·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
comeיָב֥וֹאyā·ḇō·wVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
intoאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
my houseבֵּיתִֽי׃סbê·ṯîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1004 house

Scripture text: Berean Standard Bible.