1 Samuel
1 Samuel 21:7
7Now one of Saul’s servants was there that day, detained before the LORD. And his name was Doeg the Edomite, the chief shepherd for Saul.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now one | אִישׁ֩ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| of Saul’s | שָׁא֜וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| servants | מֵעַבְדֵ֨י | mê·‘aḇ·ḏê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H5650 slave, servant |
| was there | וְשָׁ֡ם | wə·šām | Conjunctive waw; Adverb | H8033 there, thither |
| that | הַה֗וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| detained | נֶעְצָר֙ | ne‘·ṣār | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H6113 restrain, retain |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| And his name | וּשְׁמ֖וֹ | ū·šə·mōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
| Doeg | דֹּאֵ֣ג | dō·’êḡ | Noun - proper - masculine singular | H1673 Doeg |
| the Edomite | הָאֲדֹמִ֑י | hā·’ă·ḏō·mî | Article; Noun - proper - masculine singular | H130 Edomite |
| the chief | אַבִּ֥יר | ’ab·bîr | Adjective - masculine singular construct | H47 mighty, valiant |
| shepherd | הָרֹעִ֖ים | hā·rō·‘îm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7462 pasture, tend, graze |
| for | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Saul | לְשָׁאֽוּל׃ | lə·šā·’ūl | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 22:9 · Psalm 52:1–9 · 1 Chronicles 27:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.