1 Samuel

1 Samuel 21:9

⁹The priest replied, “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here; it is wrapped in a cloth behind the ephod. If you want, you may take it. For there is no other but this one here.”

And David said, “There is none like it; give it to me.”

Read all of 1 Samuel 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The priest	הַכֹּהֵ֗ן	hak·kō·hên	Article; Noun - masculine singular	H3548 priest
replied	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
The sword	חֶרֶב֩	ḥe·reḇ	Noun - feminine singular construct	H2719 sword
of Goliath	גָּלְיָ֨ת	gā·lə·yāṯ	Noun - proper - masculine singular	H1555 Goljath
the Philistine	הַפְּלִשְׁתִּ֜י	hap·pə·liš·tî	Article; Noun - proper - masculine singular	H6430 Philistine
whom	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
you killed	הִכִּ֣יתָ׀	hik·kî·ṯā	Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular	H5221 smite
in the Valley	בְּעֵ֣מֶק	bə·‘ê·meq	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H6010 vale
of Elah	הָאֵלָ֗ה	hā·’ê·lāh	Noun	H425 Elah
is here	הִנֵּה־	hin·nêh-	Interjection	H2009 lo! behold!
it	הִ֞יא	hî	Pronoun - third person feminine singular	H1931 he, she
wrapped	לוּטָ֣ה	lū·ṭāh	Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular	H3874 wrap closely, tightly, enwrap, envelope
in a cloth	בַשִּׂמְלָה֮	ḇaś·śim·lāh	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H8071 wrapper, mantle
behind	אַחֲרֵ֣י	’a·ḥă·rê	Preposition	H310 behind
the ephod	הָאֵפוֹד֒	hā·’ê·p̄ō·wḏ	Article; Noun - masculine singular	H646 ephod
If	אִם־	’im-	Conjunction	H518 if
you want	אֹתָ֤הּ	’ō·ṯāh	Direct object marker; third person feminine singular	H853 mark of the accusative
you may take it	תִּֽקַּח־	tiq·qaḥ-	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H3947 take
For	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
no	אֵ֥ין	’ên	Adverb	H369 nothing, nought
other	אַחֶ֛רֶת	’a·ḥe·reṯ	Adjective - feminine singular	H312 another
but this one	זוּלָתָ֖הּ	zū·lā·ṯāh	Preposition; third person feminine singular	H2108 removal
here	בָּזֶ֑ה	bā·zeh	Preposition-b; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
And David	דָּוִ֛ד	dā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
said	וַיֹּ֧אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
none	אֵ֥ין	’ên	Adverb	H369 nothing, nought
like it	כָּמ֖וֹהָ	kā·mō·w·hā	Preposition; third person feminine singular	H3644 like, as, when
give it	תְּנֶ֥נָּה	tə·nen·nāh	Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular	H5414 give, put, set
to me	לִּֽי׃	lî	Preposition; first person common singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 17:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.