1 Samuel

1 Samuel 22:8

8Is that why all of you have conspired against me? Not one of you told me that my own son had made a covenant with the son of Jesse. Not one of you has shown concern for me or revealed to me that my son has stirred up my own servant to lie in wait against me, as is the case today.”

Read all of 1 Samuel 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Is thatכִּי֩kîConjunctionH3588 burning, branding
why allכֻּלְּכֶ֜םkul·lə·ḵemNoun - masculine singular construct; second person masculine pluralH3605 the whole, all
of you have conspiredקְשַׁרְתֶּ֨םqə·šar·temVerb - Qal - Perfect - second person masculine pluralH7194 bind, league together, conspire
against meעָלַ֗י‘ā·layPreposition; first person common singularH5921 height
Not oneוְאֵין־wə·’ên-Conjunctive waw; AdverbH369 nothing, nought
toldגֹּלֶ֤הgō·lehVerb - Qal - Participle - masculine singularH1540 uncover, remove
meאֶת־’eṯ-Direct object markerH853 mark of the accusative
thatאָזְנִי֙’ā·zə·nîNoun - feminine singular construct; first person common singularH241 ear
my own sonבְּנִ֣יbə·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1121 son
had made a covenantבִּכְרָת־biḵ·rāṯ-Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive constructH3772 cut off, cut down
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
the sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Jesseיִשַׁ֔יyi·šayNoun - proper - masculine singularH3448 Jishai
Not oneוְאֵין־wə·’ên-Conjunctive waw; AdverbH369 nothing, nought
of youמִכֶּ֛םmik·kemPreposition; second person masculine plural
has shown concernחֹלֶ֥הḥō·lehVerb - Qal - Participle - masculine singularH2470 be weak, sick
for meעָלַ֖י‘ā·layPreposition; first person common singularH5921 height
or revealedוְגֹלֶ֣הwə·ḡō·lehConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singularH1540 uncover, remove
to meאָזְנִ֑י’ā·zə·nîNoun - feminine singular construct; first person common singularH241 ear
thatכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
my sonבְּנִ֨יbə·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1121 son
has stirred upהֵקִים֩hê·qîmVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH6965 arise, stand up, stand
my own servantעַבְדִּ֥י‘aḇ·dîNoun - masculine singular construct; first person common singularH5650 slave, servant
to lie in waitלְאֹרֵ֖בlə·’ō·rêḇPreposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine singularH693 lie in wait
against meעָלַ֛י‘ā·layPreposition; first person common singularH5921 height
as is the case todayכַּיּ֥וֹםkay·yō·wmPreposition-k, Article; Noun - masculine singularH3117 day

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 18:3 · 1 Samuel 23:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.