1 Samuel
1 Samuel 23:12
12So David asked, “Will the citizens of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?”
“They will,” said the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So David | דָּוִ֔ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| asked | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Will the citizens | בַּעֲלֵ֧י | ba·‘ă·lê | Noun - masculine plural construct | H1167 owner, lord |
| of Keilah | קְעִילָ֛ה | qə·‘î·lāh | Noun - proper - feminine singular | H7084 Keilah |
| surrender | הֲיַסְגִּ֜רוּ | hă·yas·gi·rū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H5462 shut, close |
| me | אֹתִ֥י | ’ō·ṯî | Direct object marker; first person common singular | H853 mark of the accusative |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| my men | אֲנָשַׁ֖י | ’ă·nā·šay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H582 man, mankind |
| into the hand | בְּיַד־ | bə·yaḏ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Saul | שָׁא֑וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| They will | יַסְגִּֽירוּ׃ס | yas·gî·rū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H5462 shut, close |
| said | וַיֹּ֥אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 23:20 · Psalm 62:1 · Psalm 31:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.