1 Samuel

1 Samuel 23:22–23

22Please go and prepare further. Investigate and watch carefully where he goes and who has seen him there, for I am told that he is extremely cunning. 23Observe and find out all the places where he hides. Then come back to me with certainty, and I will go with you. If he is in the land, I will search him out among all the clans of Judah.”

Read all of 1 Samuel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Samuel 23:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Pleaseנָ֞אnāInterjectionH4994 I (we) pray, now
goלְכוּ־lə·ḵū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH1980 go, come, walk
and prepareהָכִ֣ינוּhā·ḵî·nūVerb - Hifil - Imperative - masculine pluralH3559 be firm
furtherע֗וֹד‘ō·wḏAdverbH5750 a going round, continuance
Investigateוּדְע֤וּū·ḏə·‘ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH3045 know
and watchוּרְאוּ֙ū·rə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH7200 see
carefully whereאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
he goesתִּֽהְיֶ֣הtih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
and whoמִ֥יmîInterrogativeH4310 who?
has seen himרָאָ֖הוּrā·’ā·hūVerb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH7200 see
thereשָׁ֑םšāmAdverbH8033 there, thither
forכִּ֚יkîConjunctionH3588 burning, branding
I am told thatאָמַ֣ר’ā·marVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH559 utter, say
heהֽוּא׃hūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
is extremely cunningעָר֥וֹם‘ā·rō·wmVerb - Qal - Infinitive absoluteH6191 be shrewd, crafty

1 Samuel 23:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Observeוּרְא֣וּū·rə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH7200 see
and find outוּדְע֗וּū·ḏə·‘ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH3045 know
allמִכֹּ֤לmik·kōlPreposition-m; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the placesהַמַּֽחֲבֹאִים֙ham·ma·ḥă·ḇō·’îmArticle; Noun - masculine pluralH4224 hiding-place
whereאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
he hidesיִתְחַבֵּ֣אyiṯ·ḥab·bêVerb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singularH2244 withdraw, hide
Then come backוְשַׁבְתֶּ֤םwə·šaḇ·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH7725 turn back, return
to meאֵלַי֙’ê·layPreposition; first person common singularH413 motion to
withאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
certaintyנָכ֔וֹןnā·ḵō·wnVerb - Nifal - Participle - masculine singularH3559 be firm
and I will goוְהָלַכְתִּ֖יwə·hā·laḵ·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH1980 go, come, walk
with youאִתְּכֶ֑ם’it·tə·ḵemPreposition; second person masculine pluralH854 with
Ifאִם־’im-ConjunctionH518 if
he isיֶשְׁנ֣וֹyeš·nōwAdverb; third person masculine singularH3426 being, substance, existence
in the landבָאָ֔רֶץḇā·’ā·reṣPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land
I will search him outוְחִפַּשְׂתִּ֣יwə·ḥip·paś·tîConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singularH2664 search
among allבְּכֹ֖לbə·ḵōlPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the clansאַלְפֵ֥י’al·p̄êNoun - masculine plural constructH505 thousand
of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 23:22 Job 5:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.