1 Samuel

1 Samuel 23:28

28So Saul broke off his pursuit of David and went to meet the Philistines. That is why that place is called Sela-hammahlekoth.b

Footnotes

  • b 23:28 Sela-hammahlekoth means Rock of Escape.

Read all of 1 Samuel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So Saulשָׁא֗וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
broke offוַיָּ֣שָׁבway·yā·šāḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
his pursuitמִרְדֹף֙mir·ḏōp̄Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive constructH7291 pursue, chase, persecute
of Davidדָוִ֔דḏā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
and wentוַיֵּ֖לֶךְway·yê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1980 go, come, walk
to meetלִקְרַ֣אתliq·raṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH7122 encounter, befall
the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֑יםpə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
That is whyעַל־‘al-PrepositionH5921 height
thatהַה֔וּאha·hūArticle; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
placeלַמָּק֣וֹםlam·mā·qō·wmPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH4725 standing, spot, condition
is calledקָֽרְאוּ֙qā·rə·’ūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH7121 call, proclaim, read
Sela-hammahlekothהַֽמַּחְלְקֽוֹת׃ham·maḥ·lə·qō·wṯNoun - proper - feminine singularH5555 Sela-ham-Machlekoth

Scripture text: Berean Standard Bible.