1 Samuel

1 Samuel 23:7

7When Saul was told that David had gone to Keilah, he said, “God has delivered him into my hand, for he has trapped himself by entering a town with gates and bars.”

Read all of 1 Samuel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When Saulלְשָׁא֔וּלlə·šā·’ūlPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH7586 Shaul
was toldוַיֻּגַּ֣דway·yug·gaḏConjunctive waw; Verb - Hofal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5046 be conspicuous
thatכִּי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Davidדָוִ֖דḏā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
had goneבָ֥אḇāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
to Keilahקְעִילָ֑הqə·‘î·lāhNoun - proper - feminine singularH7084 Keilah
heשָׁא֗וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîmNoun - masculine pluralH430 God
has deliveredנִכַּ֨רnik·karVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH5234 regard, recognize
himאֹת֤וֹ’ō·ṯōwDirect object marker; third person masculine singularH853 mark of the accusative
into my handבְּיָדִ֔יbə·yā·ḏîPreposition-b; Noun - feminine singular construct; first person common singularH3027 hand
forכִּ֚יkîConjunctionH3588 burning, branding
he has trapped himselfנִסְגַּ֣רnis·garVerb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH5462 shut, close
by enteringלָב֔וֹאlā·ḇō·wPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH935 come in, come, go in, go
a townבְּעִ֖ירbə·‘îrPreposition-b; Noun - feminine singular constructH5892 excitement
with gatesדְּלָתַ֥יִםdə·lā·ṯa·yimNoun - fdH1817 door
and barsוּבְרִֽיחַ׃ū·ḇə·rî·aḥConjunctive waw; Noun - masculine singularH1280 bar

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 24:4–6 · Psalm 71:10–11 · 1 Samuel 23:14 · 1 Samuel 26:8–9 · Job 20:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.