1 Samuel

1 Samuel 25:6

⁶and say to him, ‘Long life to you, and peace to you and to your house and to all that belongs to you.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and say to him	וַאֲמַרְתֶּ֥ם	wa·’ă·mar·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H559 utter, say
Long life to you	לֶחָ֑י	le·ḥāy	Preposition-l, Article; Adjective - masculine singular	H2416 alive, living
and peace	שָׁלוֹם֙	šā·lō·wm	Noun - masculine singular	H7965 completeness, soundness, welfare, peace
to you	וְאַתָּ֤ה	wə·’at·tāh	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
and to your house	וּבֵיתְךָ֣	ū·ḇê·ṯə·ḵā	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H1004 house
and to all	וְכֹ֥ל	wə·ḵōl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H3605 the whole, all
that	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
belongs to you	לְךָ֖	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.