1 Samuel
1 Samuel 26:2–4
2So Saul, accompanied by three thousand chosen men of Israel, went down to the Wilderness of Ziph to search for David there.
3Saul camped beside the road at the hill of Hachilah opposite Jeshimon, but David was living in the wilderness. When he realized that Saul had followed him there, 4David sent out spies to verify that Saul had arrived.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Samuel 26:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Saul | שָׁא֗וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| accompanied by | וְאִתּ֛וֹ | wə·’it·tōw | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| three | שְׁלֹֽשֶׁת־ | šə·lō·šeṯ- | Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| thousand | אֲלָפִ֥ים | ’ă·lā·p̄îm | Number - masculine plural | H505 thousand |
| chosen | בְּחוּרֵ֣י | bə·ḥū·rê | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | H977 choose |
| men | אִ֖ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| went down | וַיֵּ֙רֶד֙ | way·yê·reḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the Wilderness | מִדְבַּר־ | miḏ·bar- | Noun - masculine singular construct | H4057 mouth |
| of Ziph | זִ֔יף | zîp̄ | Noun - proper - feminine singular | H2128 Ziph |
| to search for | לְבַקֵּ֥שׁ | lə·ḇaq·qêš | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1245 seek |
| David | דָּוִ֖ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| there | בְּמִדְבַּר־ | bə·miḏ·bar- | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4057 mouth |
1 Samuel 26:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Saul | שָׁא֜וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| camped | וַיִּ֨חַן | way·yi·ḥan | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2583 decline, bend down, encamp |
| beside | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the road | הַדָּ֑רֶךְ | had·dā·reḵ | Article; Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| at the hill | בְּגִבְעַ֣ת | bə·ḡiḇ·‘aṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H1389 hill |
| of Hachilah | הַחֲכִילָ֗ה | ha·ḥă·ḵî·lāh | Article; Noun - proper - feminine singular | H2444 Chakilah |
| opposite | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Jeshimon | הַיְשִׁימֹ֖ן | hay·šî·mōn | Article; Noun - masculine singular | H3452 waste, wilderness |
| but David | וְדָוִד֙ | wə·ḏā·wiḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| was living | יֹשֵׁ֣ב | yō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in the wilderness | בַּמִּדְבָּ֔ר | bam·miḏ·bār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| When he realized | וַיַּ֕רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| that | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Saul | שָׁא֛וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| had followed | בָ֥א | ḇā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| him | אַחֲרָ֖יו | ’a·ḥă·rāw | Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
| there | הַמִּדְבָּֽרָה׃ | ham·miḏ·bā·rāh | Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular | H4057 mouth |
1 Samuel 26:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| David | דָּוִ֖ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| sent out | וַיִּשְׁלַ֥ח | way·yiš·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| spies | מְרַגְּלִ֑ים | mə·rag·gə·lîm | Verb - Piel - Participle - masculine plural | H7270 foot it, go about |
| to verify | וַיֵּ֕דַע | way·yê·ḏa‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3045 know |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Saul | שָׁא֖וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| had arrived | בָ֥א | ḇā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 26:2 1 Samuel 24:2
1 Samuel 26:4 Matthew 10:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.