1 Samuel
1 Samuel 28:25
25She served it to Saul and his servants, and they ate. And that night they got up and left.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| She served | וַתַּגֵּ֧שׁ | wat·tag·gêš | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H5066 draw near, approach |
| it to | לִפְנֵֽי־ | lip̄·nê- | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H6440 face, before |
| Saul | שָׁא֛וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| and his servants | עֲבָדָ֖יו | ‘ă·ḇā·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| and they ate | וַיֹּאכֵ֑לוּ | way·yō·ḵê·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H398 eat |
| And that | הַהֽוּא׃פ | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| night | בַּלַּ֥יְלָה | bal·lay·lāh | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| they got up | וַיָּקֻ֥מוּ | way·yā·qu·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| and left | וַיֵּלְכ֖וּ | way·yê·lə·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
Scripture text: Berean Standard Bible.