1 Samuel

1 Samuel 29:11

¹¹So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So David	דָּוִ֜ד	dā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
and his men	וַֽאֲנָשָׁיו֙	wa·’ă·nā·šāw	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H582 man, mankind
got up early	וַיַּשְׁכֵּ֨ם	way·yaš·kêm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7925 start, rise, early
in the morning	בַּבֹּ֔קֶר	bab·bō·qer	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H1242 morning
to return	לָשׁ֖וּב	lā·šūḇ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H7725 turn back, return
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of the Philistines	פְּלִשְׁתִּ֑ים	pə·liš·tîm	Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
And the Philistines	וּפְלִשְׁתִּ֖ים	ū·p̄ə·liš·tîm	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
went up	עָל֥וּ	‘ā·lū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5927 go up, ascend, climb
to Jezreel	יִזְרְעֶֽאל׃ס	yiz·rə·‘el	Noun - proper - feminine singular	H3157 Jizreel

Scripture text: Berean Standard Bible.