1 Samuel
1 Samuel 29:5
5Is this not the David about whom they sing in their dances:
‘Saul has slain his thousands,
and David his tens of thousands’?”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Is this | זֶ֣ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| not | הֲלוֹא־ | hă·lō·w- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| the David | דָוִ֔ד | ḏā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| about whom | אֲשֶׁ֧ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| they sing | יַעֲנוּ־ | ya·‘ă·nū- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6030 answer, respond |
| in their dances | בַּמְּחֹל֖וֹת | bam·mə·ḥō·lō·wṯ | Preposition-b, Article; Noun - feminine plural | H4246 id. |
| Saul | שָׁאוּל֙ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| has slain | הִכָּ֤ה | hik·kāh | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| thousands | בַּֽאֲלָפָ֔יו | ba·’ă·lā·p̄āw | Preposition-b; Number - masculine plural construct; third person masculine singular | H505 thousand |
| and David | וְדָוִ֖ד | wə·ḏā·wiḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| his tens of thousands | בְּרִבְבֹתוֹ׃ס | bə·ri·ḇə·ḇō·ṯō | Preposition-b; Number - feminine plural construct; third person masculine singular | H7233 multitude, myriad, ten thousand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 21:11 · Proverbs 27:14 · 1 Samuel 18:6–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.