1 Samuel
1 Samuel 3:1
1And the boy Samuel ministered to the LORD before Eli.
Now in those days the word of the LORD was rare, and visions were scarce.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the boy | וְהַנַּ֧עַר | wə·han·na·‘ar | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H5288 a shaking, scattering |
| Samuel | שְׁמוּאֵ֛ל | šə·mū·’êl | Noun - proper - masculine singular | H8050 Samuel |
| ministered | מְשָׁרֵ֥ת | mə·šā·rêṯ | Verb - Piel - Participle - masculine singular | H8334 minister, serve |
| to | אֶת־ | ’eṯ- | Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| Eli | עֵלִ֑י | ‘ê·lî | Noun - proper - masculine singular | H5941 Eli |
| Now in those | הָהֵ֔ם | hā·hêm | Article; Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| days | בַּיָּמִ֣ים | bay·yā·mîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| the word | וּדְבַר־ | ū·ḏə·ḇar- | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| of the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| was | הָיָ֤ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| rare | יָקָר֙ | yā·qār | Adjective - masculine singular | H3368 precious, rare, splendid, weighty |
| and visions | חָז֖וֹן | ḥā·zō·wn | Noun - masculine singular | H2377 vision |
| were | אֵ֥ין | ’ên | Adverb | H369 nothing, nought |
| scarce | נִפְרָֽץ׃ס | nip̄·rāṣ | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H6555 break through |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Amos 8:11–12 · Psalm 74:9 · 1 Samuel 3:21 · 1 Samuel 2:11 · 1 Samuel 2:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.