1 Samuel

1 Samuel 6:1

1When the ark of the LORD had been in the land of the Philistines seven months,

Read all of 1 Samuel 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When the arkאֲרוֹן־’ă·rō·wn-Noun - common singular constructH727 chest, ark
of the LORDיְהוָ֛הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
had beenוַיְהִ֧יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
in the landבִּשְׂדֵ֥הbiś·ḏêhPreposition-b; Noun - masculine singular constructH7704 id.
of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֖יםp̄ə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
sevenשִׁבְעָ֥הšiḇ·‘āhNumber - masculine singularH7651 seven
monthsחֳדָשִֽׁים׃ḥo·ḏā·šîmNoun - masculine pluralH2320 (newness), new moon, month

Scripture text: Berean Standard Bible.