1 Samuel

1 Samuel 6:10

¹⁰So the men did as instructed. They took two milk cows, hitched them to the cart, and penned up their calves.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So the men	הָאֲנָשִׁים֙	hā·’ă·nā·šîm	Article; Noun - masculine plural	H582 man, mankind
did	וַיַּעֲשׂ֤וּ	way·ya·‘ă·śū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6213 do, make
They took	וַיִּקְח֗וּ	way·yiq·ḥū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3947 take
two	שְׁתֵּ֤י	šə·tê	Number - feminine dual construct	H8147 two
milk	עָל֔וֹת	‘ā·lō·wṯ	Verb - Qal - Participle - feminine plural	H5763 give suck
cows	פָרוֹת֙	p̄ā·rō·wṯ	Noun - feminine plural	H6510 heifer, cow
hitched them	וַיַּאַסְר֖וּם	way·ya·’as·rūm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H631 tie, bind, imprison
to the cart	בָּעֲגָלָ֑ה	bā·‘ă·ḡā·lāh	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H5699 cart
and penned up	כָּל֥וּ	kā·lū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H3607 shut up, restrain, withhold
their calves	בְּנֵיהֶ֖ם	bə·nê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H1121 son

Scripture text: Berean Standard Bible.