1 Samuel
1 Samuel 6:11
11Then they put the ark of the LORD on the cart, along with the chest containing the gold rats and the images of the tumors.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then they put | וַיָּשִׂ֛מוּ | way·yā·śi·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7760 put, place, set |
| the ark | אֲר֥וֹן | ’ă·rō·wn | Noun - common singular construct | H727 chest, ark |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| on | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the cart | הָעֲגָלָ֑ה | hā·‘ă·ḡā·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5699 cart |
| along with the chest | הָאַרְגַּ֗ז | hā·’ar·gaz | Article; Noun - masculine singular | H712 box, chest |
| containing the gold | הַזָּהָ֔ב | haz·zā·hāḇ | Article; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| rats | עַכְבְּרֵ֣י | ‘aḵ·bə·rê | Noun - masculine plural construct | H5909 mouse |
| and the images | צַלְמֵ֥י | ṣal·mê | Noun - masculine plural construct | H6754 image |
| of the tumors | טְחֹרֵיהֶֽם׃ | ṭə·ḥō·rê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H2914 tumours |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.