1 Samuel

1 Samuel 7:11

¹¹Then the men of Israel charged out of Mizpah and pursued the Philistines, striking them down all the way to an area below Beth-car.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the men	אַנְשֵׁ֤י	’an·šê	Noun - masculine plural construct	H582 man, mankind
of Israel	יִשְׂרָאֵל֙	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
charged out	וַיֵּ֨צְא֜וּ	way·yê·ṣə·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3318 go or come out
of	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
Mizpah	הַמִּצְפָּ֔ה	ham·miṣ·pāh	Article; Noun - proper - feminine singular	H4709 Mitspah
and pursued	וַֽיִּרְדְּפ֖וּ	way·yir·də·p̄ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7291 pursue, chase, persecute
the Philistines	פְּלִשְׁתִּ֑ים	pə·liš·tîm	Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
striking them down	וַיַּכּ֕וּם	way·yak·kūm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H5221 smite
all the way to	מִתַּ֖חַת	mit·ta·ḥaṯ	Preposition-m	H8478 the under part
an area below Beth-car	כָּֽר׃	kār	Preposition; Noun - proper - feminine singular	H1033 Beth-Car

Scripture text: Berean Standard Bible.