1 Samuel

1 Samuel 7:14

14The cities from Ekron to Gath, which the Philistines had taken, were restored to Israel, who also delivered the surrounding territory from the hand of the Philistines. And there was peace between the Israelites and the Amorites.

Read all of 1 Samuel 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The citiesהֶעָרִ֡יםhe·‘ā·rîmArticle; Noun - feminine pluralH5892 excitement
from Ekronמֵעֶקְר֣וֹןmê·‘eq·rō·wnPreposition-m; Noun - proper - feminine singularH6138 Ekrôn
toוְעַד־wə·‘aḏ-Conjunctive waw; PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
Gathגַּ֔תgaṯNoun - proper - feminine singularH1661 wine-press
whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
the Philistinesפְלִשְׁתִּים֩p̄ə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
had takenלָֽקְחוּ־lā·qə·ḥū-Verb - Qal - Perfect - third person common pluralH3947 take
were restoredוַתָּשֹׁ֣בְנָהwat·tā·šō·ḇə·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralH7725 turn back, return
to Israelלְיִשְׂרָאֵל֙lə·yiś·rā·’êlPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3478 Israel
also deliveredהִצִּ֥ילhiṣ·ṣîlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH5337 strip, plunder
the surrounding territoryגְּבוּלָ֔ןgə·ḇū·lānNoun - masculine singular construct; third person feminine pluralH1366 border, boundary, territory
from the handמִיַּ֣דmî·yaḏPreposition-m; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֑יםpə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
And there wasוַיְהִ֣יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
peaceשָׁל֔וֹםšā·lō·wmNoun - masculine singularH7965 completeness, soundness, welfare, peace
betweenבֵּ֥יןbênPrepositionH996 interval, space between
the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
and the Amoritesהָאֱמֹרִֽי׃hā·’ĕ·mō·rîArticle; Noun - proper - masculine singularH567 Amorites

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 106:34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.