1 Samuel
1 Samuel 7:16
16Every year he would go on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all these places.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Every year | שָׁנָה֙ | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| he would go | וְהָלַ֗ךְ | wə·hā·laḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| on a circuit | וְסָבַב֙ | wə·sā·ḇaḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5437 turn about, go around, surround |
| from | מִדֵּ֤י | mid·dê | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1767 sufficiency, enough |
| Bethel | אֵ֔ל | ’êl | Noun - proper - feminine singular | H1008 Bethel |
| to Gilgal | וְהַגִּלְגָּ֖ל | wə·hag·gil·gāl | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - feminine singular | H1537 Gilgal |
| to Mizpah | וְהַמִּצְפָּ֑ה | wə·ham·miṣ·pāh | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - feminine singular | H4709 Mitspah |
| judging | וְשָׁפַט֙ | wə·šā·p̄aṭ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8199 judge, govern |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| in | אֵ֥ת | ’êṯ | Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| these | הָאֵֽלֶּה׃ | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| places | הַמְּקוֹמ֖וֹת | ham·mə·qō·w·mō·wṯ | Article; Noun - masculine plural | H4725 standing, spot, condition |
Scripture text: Berean Standard Bible.