1 Samuel
1 Samuel 8:12
12He will appoint some for himself as commanders of thousands and of fifties, and others to plow his ground, to reap his harvest, and to make his weapons of war and equipment for his chariots.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He will appoint | וְלָשׂ֣וּם | wə·lā·śūm | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H7760 put, place, set |
| some for himself | ל֔וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| as commanders | שָׂרֵ֥י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of thousands | אֲלָפִ֖ים | ’ă·lā·p̄îm | Number - masculine plural | H505 thousand |
| and of | וְשָׂרֵ֣י | wə·śā·rê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| fifties | חֲמִשִּׁ֑ים | ḥă·miš·šîm | Number - common plural | H2572 fifty |
| and others to plow | וְלַחֲרֹ֤שׁ | wə·la·ḥă·rōš | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H2790 cut in, engrave, plough, devise |
| his ground | חֲרִישׁוֹ֙ | ḥă·rî·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2758 ploughing, ploughing-time |
| to reap | וְלִקְצֹ֣ר | wə·liq·ṣōr | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H7114 be short |
| his harvest | קְצִיר֔וֹ | qə·ṣî·rōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7105 harvesting, harvest |
| and to make | וְלַעֲשׂ֥וֹת | wə·la·‘ă·śō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| his weapons | כְּלֵֽי־ | kə·lê- | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of war | מִלְחַמְתּ֖וֹ | mil·ḥam·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4421 battle, war |
| and equipment | וּכְלֵ֥י | ū·ḵə·lê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| for his chariots | רִכְבּֽוֹ׃ | riḵ·bōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7393 chariotry, chariot, mill-stone |
Scripture text: Berean Standard Bible.