1 Samuel
1 Samuel 8:13
13And he will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| he will take | יִקָּ֑ח | yiq·qāḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| your daughters | בְּנוֹתֵיכֶ֖ם | bə·nō·w·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H1323 daughter |
| perfumers | לְרַקָּח֥וֹת | lə·raq·qā·ḥō·wṯ | Preposition-l; Noun - feminine plural | H7548 ointment-maker, perfumer |
| cooks | וּלְטַבָּח֖וֹת | ū·lə·ṭab·bā·ḥō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine plural | H2879 female cook |
| and bakers | וּלְאֹפֽוֹת׃ | ū·lə·’ō·p̄ō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Participle - feminine plural | H644 bake |
Scripture text: Berean Standard Bible.