1 Samuel
1 Samuel 8:17
17He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He will take a tenth | יַעְשֹׂ֑ר | ya‘·śōr | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6237 take the tenth of, tithe |
| of your flocks | צֹאנְכֶ֖ם | ṣō·nə·ḵem | Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| and you yourselves | וְאַתֶּ֖ם | wə·’at·tem | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| will become | תִּֽהְיוּ־ | tih·yū- | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| his | ל֥וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| slaves | לַעֲבָדִֽים׃ | la·‘ă·ḇā·ḏîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H5650 slave, servant |
Scripture text: Berean Standard Bible.