1 Samuel

1 Samuel 8:18

¹⁸When that day comes, you will beg for relief from the king you have chosen, but the LORD will not answer you on that day.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When that	הַה֔וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day comes	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
you will beg	וּזְעַקְתֶּם֙	ū·zə·‘aq·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H2199 cry, cry out, call
for relief from	מִלִּפְנֵ֣י	mil·lip̄·nê	Preposition-m, Preposition-l; Noun - common plural construct	H6440 face, before
the king	מַלְכְּכֶ֔ם	mal·kə·ḵem	Noun - masculine singular construct; second person masculine plural	H4428 king
you have chosen	בְּחַרְתֶּ֖ם	bə·ḥar·tem	Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural	H977 choose
but the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will not	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
answer you	יַעֲנֶ֧ה	ya·‘ă·neh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H6030 answer, respond
on that	הַהֽוּא׃	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֥וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.