1 Samuel

1 Samuel 8:19–20

19Nevertheless, the people refused to listen to Samuel. “No!” they said. “We must have a king over us. 20Then we will be like all the other nations, with a king to judge us, to go out before us, and to fight our battles.”

Read all of 1 Samuel 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Samuel 8:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Neverthelessהָעָ֔םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
the peopleהָעָ֔םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
refusedוַיְמָאֲנ֣וּway·mā·’ă·nūConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3985 refuse
to listenלִשְׁמֹ֖עַliš·mō·a‘Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH8085 hear
to Samuelשְׁמוּאֵ֑לšə·mū·’êlNoun - proper - masculine singularH8050 Samuel
Noלֹּ֔אlōAdverb - Negative particleH3808 not
they saidוַיֹּאמְר֣וּway·yō·mə·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH559 utter, say
We must haveיִֽהְיֶ֥הyih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a kingמֶ֖לֶךְme·leḵNoun - masculine singularH4428 king
over usעָלֵֽינוּ׃‘ā·lê·nūPreposition; first person common pluralH5921 height

1 Samuel 8:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then we willאֲנַ֖חְנוּ’ă·naḥ·nūPronoun - first person common pluralH587 we
beוְהָיִ֥ינוּwə·hā·yî·nūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
like allכְּכָל־kə·ḵāl-Preposition-k; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the other nationsהַגּוֹיִ֑םhag·gō·w·yimArticle; Noun - masculine pluralH1471 nation, people
with a kingמַלְכֵּ֙נוּ֙mal·kê·nūNoun - masculine singular construct; first person common pluralH4428 king
to judge usוּשְׁפָטָ֤נוּū·šə·p̄ā·ṭā·nūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular; first person common pluralH8199 judge, govern
to go outוְיָצָ֣אwə·yā·ṣāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3318 go or come out
before usלְפָנֵ֔ינוּlə·p̄ā·nê·nūPreposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common pluralH6440 face, before
and to fightוְנִלְחַ֖םwə·nil·ḥamConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3898 fight, do battle
our battlesמִלְחֲמֹתֵֽנוּ׃mil·ḥă·mō·ṯê·nūNoun - feminine plural construct; first person common pluralH4421 battle, war

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 8:19 Jeremiah 44:16

1 Samuel 8:20 1 Samuel 8:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.