1 Samuel

1 Samuel 9:22

22Then Samuel took Saul and his servant, brought them into the hall, and seated them in the place of honor among those who were invited — about thirty in all.

Read all of 1 Samuel 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Samuelשְׁמוּאֵל֙šə·mū·’êlNoun - proper - masculine singularH8050 Samuel
tookוַיִּקַּ֤חway·yiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3947 take
Saulשָׁא֣וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
andוְאֶֽת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
his servantנַעֲר֔וֹna·‘ă·rōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH5288 a shaking, scattering
brought themוַיְבִיאֵ֖םway·ḇî·’êmConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
into the hallלִשְׁכָּ֑תָהliš·kā·ṯāhNoun - feminine singular; third person feminine singularH3957 room, chamber, hall, cell, lishka
and seatedוַיִּתֵּ֨ןway·yit·tênConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
themלָהֶ֤םlā·hemPreposition; third person masculine plural
in the placeמָקוֹם֙mā·qō·wmNoun - masculine singularH4725 standing, spot, condition
of honorבְּרֹ֣אשׁbə·rōšPreposition-b; Noun - masculine singular constructH7218 head
among those who were invitedהַקְּרוּאִ֔יםhaq·qə·rū·’îmArticle; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine pluralH7121 call, proclaim, read
about thirtyכִּשְׁלֹשִׁ֥יםkiš·lō·šîmPreposition-k; Number - common pluralH7970 thirty
in allאִֽישׁ׃’îšNoun - masculine singularH376 man

Scripture text: Berean Standard Bible.