2 Chronicles

2 Chronicles 13:3

3Abijah went into battle with an army of 400,000 chosen men, while Jeroboam drew up in formation against him with 800,000 chosen and mighty men of valor.

Read all of 2 Chronicles 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Abijahאֲבִיָּ֜ה’ă·ḇî·yāhNoun - proper - masculine singularH29 Abijah
wentוַיֶּאְסֹ֨רway·ye’·sōrConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH631 tie, bind, imprison
into battleהַמִּלְחָמָ֗הham·mil·ḥā·māhArticle; Noun - feminine singularH4421 battle, war
with an armyבְּחַ֙יִל֙bə·ḥa·yilPreposition-b; Noun - masculine singularH2428 strength, efficiency, wealth, army
of 400,000אַרְבַּע־’ar·ba‘-Number - feminine singularH702 four
chosenבָּח֑וּרסbå̄·ḥū·rsVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH977 choose
menאִ֣ישׁ’îšNoun - masculine singularH376 man
while Jeroboamוְיָרָבְעָ֗םwə·yā·rā·ḇə·‘āmConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3379 Jeroboam
drew upעָרַ֤ךְ‘ā·raḵVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6186 arrange or set in order
in formationמִלְחָמָ֔הmil·ḥā·māhNoun - feminine singularH4421 battle, war
against himעִמּוֹ֙‘im·mōwPreposition; third person masculine singularH5973 with
with 800,000בִּשְׁמוֹנֶ֨הbiš·mō·w·nehPreposition-b; Number - feminine singularH8083 eight
chosenבָּח֖וּרbā·ḥūrVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH977 choose
mightyגִּבּ֥וֹרgib·bō·wrAdjective - masculine singular constructH1368 strong, mighty
menאִ֥ישׁ’îšNoun - masculine singularH376 man
of valorחָֽיִל׃סḥā·yilNoun - masculine singularH2428 strength, efficiency, wealth, army

Scripture text: Berean Standard Bible.