2 Chronicles
2 Chronicles 14:10
10So Asa marched out against him and lined up in battle formation in the Valley of Zephathah near Mareshah.b
Footnotes
- b 14:10 Or the valley north of Mareshah
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Asa | אָסָ֖א | ’ā·sā | Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| marched out | וַיֵּצֵ֥א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| against him | לְפָנָ֑יו | lə·p̄ā·nāw | Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
| and lined up | וַיַּֽעַרְכוּ֙ | way·ya·‘ar·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6186 arrange or set in order |
| in battle formation | מִלְחָמָ֔ה | mil·ḥā·māh | Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| in the Valley | בְּגֵ֥יא | bə·ḡê | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H1516 valley |
| of Zephathah | צְפַ֖תָה | ṣə·p̄a·ṯāh | Noun - proper - feminine singular | H6859 Tsephathah |
| near Mareshah | לְמָרֵשָֽׁה׃ | lə·mā·rê·šāh | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H4762 Mareshah |
Scripture text: Berean Standard Bible.