2 Chronicles

2 Chronicles 14:9–10

⁹Then Zerah the Cushite came against them with an army of 1,000,000 men^a and 300 chariots, and they advanced as far as Mareshah. ¹⁰So Asa marched out against him and lined up in battle formation in the Valley of Zephathah near Mareshah.^b

Footnotes

a 14:9 Or an army of thousands and thousands; Hebrew an army of a thousand thousands
b 14:10 Or the valley north of Mareshah

Read all of 2 Chronicles 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 14:9

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Zerah	זֶ֣רַח	ze·raḥ	Noun - proper - masculine singular	H2226 Zerach
the Cushite	הַכּוּשִׁ֗י	hak·kū·šî	Article; Noun - proper - masculine singular	H3569 Cushite
came	וַיֵּצֵ֨א	way·yê·ṣê	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3318 go or come out
against them	אֲלֵיהֶ֜ם	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
with an army	בְּחַ֙יִל֙	bə·ḥa·yil	Preposition-b; Noun - masculine singular	H2428 strength, efficiency, wealth, army
of 1,000,000 men	אֶ֣לֶף	’e·lep̄	Number - masculine singular construct	H505 thousand
300	שְׁלֹ֣שׁ	šə·lōš	Number - feminine singular construct	H7969 a three, triad
chariots	וּמַרְכָּב֖וֹת	ū·mar·kā·ḇō·wṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine plural	H4818 chariot
and they advanced	וַיָּבֹ֖א	way·yā·ḇō	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
as far as	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
Mareshah	מָרֵשָֽׁה׃	mā·rê·šāh	Noun - proper - feminine singular	H4762 Mareshah

2 Chronicles 14:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So Asa	אָסָ֖א	’ā·sā	Noun - proper - masculine singular	H609 Asa
marched out	וַיֵּצֵ֥א	way·yê·ṣê	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3318 go or come out
against him	לְפָנָ֑יו	lə·p̄ā·nāw	Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular	H6440 face, before
and lined up	וַיַּֽעַרְכוּ֙	way·ya·‘ar·ḵū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6186 arrange or set in order
in battle formation	מִלְחָמָ֔ה	mil·ḥā·māh	Noun - feminine singular	H4421 battle, war
in the Valley	בְּגֵ֥יא	bə·ḡê	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H1516 valley
of Zephathah	צְפַ֖תָה	ṣə·p̄a·ṯāh	Noun - proper - feminine singular	H6859 Tsephathah
near Mareshah	לְמָרֵשָֽׁה׃	lə·mā·rê·šāh	Preposition-l; Noun - proper - feminine singular	H4762 Mareshah

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 14:9 2 Chronicles 16:8 · Joshua 15:44 · 2 Chronicles 11:8 · 2 Chronicles 12:2–3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.