2 Chronicles

2 Chronicles 15:14–15

14They took an oath to the LORD with a loud voice, with shouting, trumpets, and rams’ horns. 15And all Judah rejoiced over the oath, for they had sworn it with all their heart. They had sought Him earnestly, and He was found by them. So the LORD gave them rest on every side.

Read all of 2 Chronicles 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 15:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
They took an oathוַיִּשָּֽׁבְעוּ֙way·yiš·šā·ḇə·‘ūConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7650 swear
to the LORDלַיהוָ֔הYah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
with a loudגָּד֖וֹלgā·ḏō·wlAdjective - masculine singularH1419 great
voiceבְּק֥וֹלbə·qō·wlPreposition-b; Noun - masculine singularH6963 sound, voice
with shoutingוּבִתְרוּעָ֑הū·ḇiṯ·rū·‘āhConjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singularH8643 shout or blast of war, alarm, or joy
trumpetsוּבַחֲצֹצְר֖וֹתū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine pluralH2689 clarion
and rams’ hornsוּבְשׁוֹפָרֽוֹת׃ū·ḇə·šō·w·p̄ā·rō·wṯConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine pluralH7782 horn

2 Chronicles 15:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And allכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
Judahיְהוּדָ֜הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
rejoicedוַיִּשְׂמְח֨וּway·yiś·mə·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH8055 rejoice, be glad
overעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the oathהַשְּׁבוּעָ֗הhaš·šə·ḇū·‘āhArticle; Noun - feminine singularH7621 oath, curse
forכִּ֤יkîConjunctionH3588 burning, branding
they had swornנִשְׁבָּ֔עוּniš·bā·‘ūVerb - Nifal - Perfect - third person common pluralH7650 swear
it with allבְכָל־ḇə·ḵāl-Preposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
their heartלְבָבָם֙lə·ḇā·ḇāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3824 inner man, mind, will, heart
They had sought Himבִּקְשֻׁ֔הוּbiq·šu·hūVerb - Piel - Perfect - third person common plural; third person masculine singularH1245 seek
earnestlyוּבְכָל־ū·ḇə·ḵālConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
and He was foundוַיִּמָּצֵ֖אway·yim·mā·ṣêConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4672 attain to, find
by themלָהֶ֑םlā·hemPreposition; third person masculine plural
So the LORDיְהוָ֛הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
gave them restוַיָּ֧נַחway·yā·naḥConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5117 rest
on every sideמִסָּבִֽיב׃mis·sā·ḇîḇPreposition-m; AdverbH5439 circuit, round about

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 15:15 2 Chronicles 14:7 · 2 Chronicles 15:12 · Isaiah 26:8 · 2 Corinthians 1:12 · Psalm 119:111 · Psalm 32:11 · 2 Chronicles 15:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.