2 Chronicles
2 Chronicles 15:14
14They took an oath to the LORD with a loud voice, with shouting, trumpets, and rams’ horns.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They took an oath | וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙ | way·yiš·šā·ḇə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7650 swear |
| to the LORD | לַיהוָ֔ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| with a loud | גָּד֖וֹל | gā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| voice | בְּק֥וֹל | bə·qō·wl | Preposition-b; Noun - masculine singular | H6963 sound, voice |
| with shouting | וּבִתְרוּעָ֑ה | ū·ḇiṯ·rū·‘āh | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular | H8643 shout or blast of war, alarm, or joy |
| trumpets | וּבַחֲצֹצְר֖וֹת | ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine plural | H2689 clarion |
| and rams’ horns | וּבְשׁוֹפָרֽוֹת׃ | ū·ḇə·šō·w·p̄ā·rō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural | H7782 horn |
Scripture text: Berean Standard Bible.