2 Chronicles
2 Chronicles 15:5
5In those days there was no safety for travelers, because the residents of the lands had many conflicts.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In those | הָהֵ֔ם | hā·hêm | Article; Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| days | וּבָעִתִּ֣ים | ū·ḇā·‘it·tîm | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - common plural | H6256 time |
| there was no | אֵ֥ין | ’ên | Adverb | H369 nothing, nought |
| safety | שָׁל֖וֹם | šā·lō·wm | Noun - masculine singular | H7965 completeness, soundness, welfare, peace |
| for travelers | לַיּוֹצֵ֣א | lay·yō·w·ṣê | Preposition-l, Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3318 go or come out |
| because | כִּ֚י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the residents | יוֹשְׁבֵ֖י | yō·wō·šə·ḇê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
| of the lands | הָאֲרָצֽוֹת׃ | hā·’ă·rā·ṣō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H776 earth, land |
| had | עַ֥ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| many | רַבּ֔וֹת | rab·bō·wṯ | Adjective - feminine plural | H7227 much, many, great |
| conflicts | מְהוּמֹ֣ת | mə·hū·mōṯ | Noun - feminine plural | H4103 tumult, confusion, disquietde, discomfiture |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.